Vad händer då?
Kategori: Jag kanske inte har varit helt tydlig angående min bok som ska komma ut på engelska och min resa till Sydafrika.
Lilltjejen och jag för 2 år sedan, Bloubergstrand, Cape Town!
Jag jobbar för fullt med översättningen av boken just nu, som ni vet så ska den släppas på engelska (sep 2013). Det är Random House Publishing i Sydafrika som har köpt upp den. Den ska tryckas lokalt och distribueras till Sydafrika, Austrailien, Nyazealand, England och på Amazon (USA).
Min favoritstrand i hela världen, Llandudno bay, Cape Town!
Så min kommande resa är alltså en jobbresa. Jag ska göra om några recept så att de blir lite mera engelska så som ‘shepards pie’ tex. Det ska då lagas och tas några nya bilder till detta. Jag ska även leta upp motsvarande ingredienser som jag inte vet vad de heter där eller om de ens finns. Jag ska träffa förlaget i SA och jag ska träffa Prof. Tim Noakes för att prata om bla boken och lanseringen framöver.
Så ser det ut! Boendet är ju alltid löst, då min pappa bor där… Här är en bild från altanen:
Följde en brittisk soap “Wild at heart” som handlade om veterinärer i Sydafrika. Serien var ganska fånig och blev allt värre men, vilka bilder från naturen!!! Där är sagolikt vacker! Vilka färger, stämningar och natur, djur……
Hoppas jag också någon gång ska kunna besöka detta fantastiska land!
Finns knappt något finare ställe, 🙂 ! Det är vackert, underbart, vänligt, och Cape Town atmosfären är ovärderlig 🙂
Hej!
Oj vad jag längtar tillbaka till Sydafrika när jag fick se dina bilder därifrån! Vi var där 2002 och det var en av de bästa resor vi gjort! Tyvärr var vi där bara i 2veckor-kunde lätt stannat 1 vecka till…Vi åkte bla minibuss mellan PortElisabeth och Capetown-fantastisk natur:)
Ser fram emot ett bloggande där nerifrån oxå!?
Tack för din sida-den får mej att kämpa vidare trots att jag stått stilla i 7 veckor nu-suck.
Du inspirerar hela tiden.Önskar jag kunde träna mer men har två knä som trilskas så det blir inte mkt av den varan-men idag ska jag ta mej lite egentid på badhuset och simma!!
Ha en bra dag! Sofie
Härlig kommentar Sofie! Fick ett stort leende när jag läste! Tack för att du delade med dig.
Visst är det vackert där, fantastiskt land! Självklart blir det en massa bloggande därifrån oxå! 🙂
Hoppas vågen rör på sig snart! heja heja! Ha det fin fint Sofie!
Men vad spännande! Och vilken grym utsikt! Lycka till och hoppas du får en toppenvistelse där nere! Kram Helena
Tack… Åker om 6 veckor 😉 – Ska bli härligt…